Daryl et Carol enquêtent sur le sort de leurs amis après que Pamela les ait fait disparaître du Commonwealth….