Le beau-père de Cristobal arrive, décidé à éliminer les Tchétchènes.

Barry recherche des emplois sur le dark web ; Sally, désormais créatrice et star de sa propre émission, commence à ressentir les pressions du succès….

Los Angeles pour exécuter un contrat et se voit accueilli par une communauté de personnes optimistes…..