Jade demande l’aide de Jim pour une expérience. Tabitha fait une découverte effrayante qui l’envoie sur un chemin unique à la recherche de réponses.

Ellis et Fatima montrent à Julie le côté plus léger de la vie en ville. Jade a du mal à donner un sens à leur situation. Boyd cherche des conseils.

En cherchant à recruter Abruzzi et Sucre, Michael se heurte à quelques difficultés. Quant à Lincoln, il veut qu’un membre de sa famille assiste à son exécution.

Une personne qui a beaucoup compté pour Murdock réapparaît dans sa vie et lui demande son aide pour combattre un être malfaisant qui menace Hell’s Kitchen.

Chandler and his crew finally returns home, where a former D.C. power player is fending off a dangerous warlord who threatens her hopes of restoring law and order in society….