Comptant affaiblir la Tribu de l’eau, Zhao entraîne la Nation du feu au Nord. Lorsque la bataille prend une mauvaise tournure, Aang laisse libre cours à son pouvoir.

Alors qu’un assaut contre la Tribu de l’eau du Nord se profile, Katara défie un grand maître de l’eau, Sokka rencontre une princesse et Aang prend les paroles de Kuruk…

When warring rebel groups threaten Elizabeth’s Somalian food relief efforts and kidnap an American aide there, she reluctantly considers asking a notorious Russian arms dealer for help. Also, Henry is…

When Elizabeth discovers that a terrorist bombing at an Illinois coffee shop was funded by someone with close ties to the Saudi government, she makes a bold move after the…