Une jeune femme en charge de préparer la flotte de la fameuse Rose Parade entre en conflit avec un des dirigeants de l’entreprise qui commandite la parade. Avec beaucoup d’enjeux…

The team faces off against a formidable villain nicknamed The Calculator. Meanwhile, Nyssa makes her move and Roy Harper returns to Star City.