Entre vieilles blessures et dures vérités, la vie et les acquis des Sun ne tiennent plus qu’à un fil. Bruce assume un choix susceptible de changer sa famille à jamais.

Tandis que les fantômes se réunissent à Los Angeles, la famille se regroupe jusqu’à ce qu’une visite inattendue ne perturbe leurs plans. Un événement capital dégénère.

Hésitant à rejoindre l’entreprise familiale, Bruce préfère se concentrer sur ses études et l’impro. Mais une réunion des triades tourne mal, et les Sun changent de cap.

Charles familiarise Bruce avec sa spécialité professionnelle originale tout en essayant de se débarrasser d’un cadavre. Mais il reste une cible mouvante partout où il va.

Une urgence familiale expédie un impitoyable tueur de Taipei à Los Angeles. Bruce, fauché, accepte un nouveau job. Quand tout part en vrille, deux frères se retrouvent.

Une équipe de black ops ripoux dirigée par Onyx s’introduit chez Kord Industries pour voler quelque chose de létal. Oliver ayant du mal à se connecter avec William, il tend…

Prometheus prend des mesures extrêmes pour éliminer Oliver. Anatoly s’inquiète des tendances violentes d’Oliver, ce qui les amène à une confrontation brutale…

As Michael, Lincoln and the remaining Ogygia gang try to escape Yemen, they find themselves racing though the desert from a vengeful Cyclops.

When Team Arrow learns what Damien Darhk’s next move is Felicity realizes she needs to ask her father, Noah Kuttler, for help. Noah and Oliver have a heart to heart…