Will and Lyra plan to steal the alethiometer from Boreal but are set back by an unforeseen guest……..

Lyra et Will cherchent à s’introduire dans la Tour des anges pour récupérer un poignard. Lee Scoresby retrouve Grunman…..

Lyra ignore les conseils entraînant des conséquences dangereuses…….