Les Robinson n’ont plus beaucoup de temps pour quitter la planète et échapper à l’emprise du Dr Smith avant que le Résolution ne quitte son orbite.

Tandis que le Dr Smith s’active en secret, un séisme ravage la planète et laisse deux équipes confrontées à des choix impossibles.

Maureen trouve une solution au problème de carburant, mais son plan s’avère plus compliqué que prévu. Le Dr Smith comprend qu’elle a été démasquée.

L’équipe construit une tour pour contacter le Résolution. Maureen enquête sur une anomalie planétaire. Will se prépare à une conversation difficile avec son père.

Maureen ne sait pas si elle doit parler de ce qu’elle a vu dans le ciel, Don mène une mission pour trouver du carburant, et la présence du robot fait…

Alors que les Robinson s’efforcent de sauver leur vaisseau avec l’aide d’un mystérieux compagnon, de nouveaux voyageurs s’écrasent sur la planète avec leur appareil.

Des flashbacks révèlent une partie du passé du Dr Smith. Les Robinson affrontent une nouvelle menace quand le niveau de carburant du vaisseau baisse à vitesse grand V.

Les Robinson entrent en contact avec une autre famille de survivants, et Will se hâte de protéger son ami quand Judy apprend ce qui s’est produit à bord du Résolution.

En route vers une colonie spatiale, les Robinson se retrouvent brutalement propulsés vers une étrange planète et ils doivent survivre à une nuit difficile.

La réunion que Fisk attendait depuis longtemps ne se passe pas comme prévu. Nelson et Murdock prennent un client qui détient des informations clés concernant le Caïd.

Dans le dernier épisode de la saison, Matt est prêt à franchir le cap, Dex devient de plus en plus dangereux, et Fisk abat ses cartes.

Pourchassée par Fisk et hantée par les erreurs de son passé, Karen cherche refuge à l’église. Matt saisit sa chance, et Dex est prêt à porter le coup de grâce.

Dex essaie d’épuiser sa proie, la conscience de Nadeem se réveille, et Fisk cherche à récupérer un cadeau de Vanessa qui avait été confisqué pendant son incarcération.

Désespéré, Dex demande de l’aide. Matt forme une alliance précaire avec l’agent Nadeem. Karen concocte un plan dangereux pour provoquer Fisk.

Le monde déjà fragile de Matt s’effrite quand il apprend une terrible vérité. Karen essaie de sauver sa vie. Nadeem découvre les ramifications de l’emprise de Fisk.

Pour apaiser la colère grandissante qu’a provoquée sa libération, Fisk livre un bouc émissaire au FBI. Dex rate son coup quand il rencontre une femme de son passé.

Poussé à bout, Dex perd pied, jusqu’à ce que Fisk lui offre une porte de sortie. Matt demande son aide à Karen, et elle accepte, mais à une condition.

La presse descend Daredevil en flammes après l’attaque du Bulletin. L’agent Nadeem soupçonne le FBI d’avoir payé trop cher la coopération de Fisk.

Tandis que Fisk emménage dans un nouvel appartement huppé au grand dam des populations, Matt se demande jusqu’où il est prêt à aller pour réparer une injustice.

Pendant que Matt infiltre une prison pour récupérer des informations sur les Albanais, Fisk a Dex dans son collimateur, et Foggy passe à l’attaque.

Diminué tant au physique qu’au moral, Matt s’interroge sur sa place et son utilité à Hell’s Kitchen. De son côté, Fisk met un plan en place depuis sa cellule.

Pleurant la vie qu’il a abandonnée, Matt souffre d’une crise de foi. Fisk risque gros lorsqu’il conclut un accord avec le FBI.

Holden et ses alliés doivent arrêter Ashford et son équipe de détruire l’Anneau, et peut-être toute l’humanité.

Drummer et Ashford se retrouvent piégés avec peu d’options de survie; Anna s’occupe du peuple blessé pendant que Melba continue à traquer sa proie; l’équipe du Rocinante lutte pour survivre…

Lorsque les survivants arrivent au Behemoth, deux groupes se forment sur la façon de gérer une question de vie ou de mort; Holden se heurte à ce qu’il a vu…

Holden voit le passé, le présent et le futur; un fantôme du passé de Melba menace sa mission; Bobbie a du mal à faire confiance à un vieil ami alors…

Tous les yeux se tournent vers le bord du système solaire alors qu’une nouvelle présence mystérieuse émerge; Naomi se réengage à ses racines; Batteur frappe la tête avec un nouveau…

Un vieil ami nargue Holden avec les réponses qu’il cherche ; Naomi a du mal à s’intégrer; une mystérieuse technologie peu évoluée à bord du Thomas Prince met en œuvre…

La Rocinante cherche une nouvelle stratégie tout en essayant d’éviter d’être capturer. Les réelles intentions de Melba sont révélés; Naomi est déchirée entre identité et idéal; Anna cherche un moyen…

La recherche de la fille de Prax atteint un stade critique ; Les hommes de l’amiral Souther planifient une mutinerie à bord du Thomas Prince.

La bataille finale entre la Terre et Mars menace le futur même de l’humanité; un nouveau monstre se déchaîne sur la station Prospero ; Anna reçoit la preuve irréfutable dont…

La Terre met au point un stratagème coûteux pour prendre l’avantage dans la guerre contre Mars. Anna a du mal à convaincre Sorrento-Gillis de faire le bon choix. Avasarala et…

Le Rocinante soigne les soldats martiens blessés en échange de fournitures ; Avasarala se démène pour pouvoir diffuser un élément de preuve clé malgré le fait qu’elle soit caché.

L’équipage du Rocinante doit gérer les retombées suite à la trahison de Naomi alors qu’ils se retrouvent au milieu de la guerre entre la Terre et Mars. Avasarala et Bobbie…

Le Rocinante répond à un signal de détresse inattendu. Bobbie et Avasarala se retrouvent chassés par un mystérieux ravisseur. Le secrétaire général de l’ONU Sorrento-Gillis fait venir un collègue de…

Les circonstances de la rencontre entre la Vierge miraculeuse et le mafieux Molocco sont éclaircies. Après un dernier sursaut dramatique, Sole annonce à Fabrizio qu’elle le quitte pour de bon….

L’homme identifié par Sandra est un Belge qui exploite des immigrés sans papiers. La biologiste décide d’aller à sa rencontre, au risque de se mettre en danger. A Rome, Sole…

Sauvé in extremis de la noyade, le petit Carlo se retrouve à l’hôpital entre la vie et la mort. Sandra revient de son éprouvante expédition en Belgique avec un échantillon…

Le suicide du mafieux Molocco réduit à néant la seule piste du général Votta. Il décide de partir lui-même sur les traces de la statuette. Sandra, dont la mère vient…

La madone continue de pleurer. Les analyses ayant révélé que son sang était celui d’un homme d’une trentaine d’années, Sandra convainc le général Votta d’essayer de découvrir son identité. Clelia…

Après une violente dispute avec Fabrizio, Sole, à bout, congédie Olga et s’attire la colère de sa fille. Alors que le clan politique du Premier ministre le met en garde…

A Rome, de nos jours. Lors d’une descente dans la planque d’un chef mafieux, des policiers font une découverte : une statuette de la Vierge pleure des larmes de sang….

Tandis que l’enquête s’oriente vers une piste calabraise, la statuette miraculeuse continue de semer le trouble. Sandra, une biologiste, est tiraillée entre son esprit scientifique et la tentation de croire…

Thomas doit faire face à la séparation de son père et de sa belle-mère, la rancune de Clément et le départ imminent de Roxane. La bande des Bracelets rouges décide…

Les résultats de Clément montrent que sa tumeur est toujours là. Il doit refaire des séances de chimio, mais n’a plus le courage. Pour lui changer les idées, Victor, aide-soignant,…

Sarah est autorisée à sortir pour la journée. Accompagnée de son père, elle s’invite à l’anniversaire d’une rivale de classe. Roxane, sa mère et sa sœur jumelle, ont rendez-vous avec…

C’est le jour de l’opération de Thomas. Sur la table d’opération, tout ne se passe pas comme prévu. De leur côté, Roxane et Clément trouvent un moyen de passer le…

Après avoir fait un arrêt cardiaque, Sarah est réanimée et emmenée pour faire un scanner, où elle croise Clément. Roxane convainc Thomas de manger son plateau repas pour avoir le…