Le 26 avril 1986, une explosion retentit dans la centrale nucléaire de Tchernobyl……

Alors que les objectifs de Reece, Katie et Ben s’affrontent à ceux de Tony….

En revenant chez lui, des souvenirs fragmentés refont surface.

Sans médicaments, les symptômes physiques et mentaux de Reece sont de plus en plus difficiles à supporter.

Katie essaie de confondre Mike Tedesco afin de ruiner les plans de Capstone pour Nubellum.

Katie continue son enquête à partir d’un appartement en location. Steve Horn prend des mesures pour préserver les contrats de Capstone

La secrétaire de la défense annonce une nouvelle politique drastique destinée à aider les soldats des forces spéciales sur le front.

Cette dernière et Reece travaillent comme ils le peuvent ensemble pour trouver des réponses.

Rentre chez lui avec des souvenirs confus de l’opération et s’interroge sur sa propre culpabilité…..

Mira courtise les offres du financier de la production et de son agent tout en s’immergeant dans son rôle.

Le lendemain, le tournage se révèle difficile.

Sur le plateau, le ton monte entre René et l’un des acteurs.

Dolores, alias Christina, reçoit des appels anonymes insistants. Caleb est très inquiet.

Chase dit enfin à Zoe la vérité sur son passé….

Il doit fuir la ville qu’il habite depuis trois décennies.

Il s’associe au nouvel adjoint, Jim Chee, qui est de retour dans la réserve pour la première fois depuis qu’il est enfant, et ensemble, ils affrontent les forces du mal…

Mira, une actrice américaine fatiguée des blockbusters, débarque à Paris pour tourner dans un film d’auteur français.

 Junior Massey et Zeke Garret sont galvanisés pour prendre des mesures différentes – et dangereuses ……..

Hopper s’apprête à combattre un monstre. Dustin décortique les motivations de Vecna… et décode un message venu de l’au-delà. Un vieux souvenir redonne des forces à Elfe.