Alors que la police et les hommes de Goyal s’en prennent à Neelam et Keshav…..

A criminal returns to town to exact revenge. A tip leads Sheel to use the crypto key to frame an enemy…..

Malgré une rupture avec sa famille, Sheel poursuit un complot contre sa cible…..

Après une frayeur, Sheel prend en main la chasse à la clé de cryptage…..

Alors que les initiés de Jawahar apprennent les événements de la nuit dernière et recherchent une clé cryptographique cruciale…..

Après que la fille de Sheel ait été tragiquement heurtée par un camion, des détails particuliers l’amènent à soupçonner…….

Le trou que Tabitha a creusé la mène quelque part, et à quelqu’un, elle n’aurait jamais pu s’y attendre.

La confiance de Jim dans la tour radio commence à décliner. Une tragédie inattendue fait que Donna s’effondre. Kenny et Kristi partagent un moment.

Jim rallie la ville autour de son idée de construire une tour radio. Fatima exhorte Ellis à se racheter auprès de son père avant qu’il ne soit trop tard.

Malgré tout, il rejette la proposition de Lockhart, qui lui suggère d’imputer sa faute à la défunte afin de sauver sa carrière. Parallèlement, le médecin renoue avec Harry, qu’il invite…

Il réalise que l’établissement n’est pas aussi bien équipé que l’hôpital public, aux dépens de la sécurité des patientes….

De son côté, Shruti tente d’aborder son travail selon une nouvelle approche, mais sa stratégie ne donne pas les résultats escomptés…

Cela met Shruti dans une situation délicate : elle risque de perdre son poste. Tracy charge Adam d’une mission qui laisse Shruti seule pour accoucher des triplés.

Il apprend qu’un ministre va visiter les lieux. Shruti prend en charge une patiente qu’elle pense être victime de violences conjugales pendant qu’Adam s’occupe de madame Winnicka, qui souffre d’un…

De retour chez lui, Adam ne trouve pas le sommeil et veille jusqu’au retour de Harry…….

Un matin alors qu’il arrive en retard, il est accosté par une femme en plein travail et réalise que son accouchement a déjà commencé…..

Jake Adelstein est rapidement chargé de couvrir deux affaires qui semblent initialement sans rapport, mais qui mise bientôt sa carrière – et sa vie – sur la connexion des points.

Kwan veut retourner à Madrigal pour continuer le combat de son peuple pour l’indépendance, mais Soren a d’autres plans pour elle…….

Jeanie courtise le talent vedette de la nouvelle équipe d’encouragement, les Laker Girls, dont une jeune danseuse prometteuse, Paula Abdul.

Tommy Shelby fait face aux conséquences de ses expériences et de ses actions.

Nos héros sont piégés dans des situations indépendantes de leur volonté. Tous ceux qu’ils ont travaillé si dur pour protéger sont en danger……

Mark se rend à la soirée de Devon et de Ricken.

Avec la menace extraterrestre grandissante, le Dr Halsey a un plan pour faire face au comportement imprévisible de John.

L’équipe des Lakers est encore davantage divisée par l’introduction …..