Gerd rencontre la mystérieuse patiente. Hannah intègre un nouveau foyer. Les recherches sur le lieu de l’accident mènent à une importante découverte.

Alors que les découvertes troublantes s’accumulent, Gerd commence à réaliser que la vérité derrière la disparition de Lena Beck est bien plus sombre que ce qu’il avait imaginé.

Après avoir été percutée par une voiture, une femme est hospitalisée et la jeune fille qui se trouvait avec elle livre de troublantes informations aux autorités.

Mickey fait une découverte lors de son enquête sur Ashley. Le chef de police Taylor a une explication avec la femme chauve-souris. Ema et Spoon forment un beau duo de…

Mickey et Spoon découvrent le secret d’Ema. Afin de trouver Ashley, Rachel a besoin que Troy lui rende un grand service. Mickey et Rachel suivent un suspect jusqu’à un endroit…

Mickey en apprend plus sur le passé de la mystérieuse femme chauve-souris. Shira passe du temps avec une vieille amie, pendant qu’Ema s’en fait une nouvelle. Au 49e anniversaire de…

Leur enquête concernant la disparition d’Ashley mène le gang d’amis vers un homme dangeureux. Alors que Mickey retrouve sa mère, Shira retrouve une vieile amie. Et dans une ville remplie…

Après un accident tragique, Mickey Bolitar se retrouve à vivre chez sa tante à Kasselton dans le New Jersey, une ville avec beaucoup de secrets enfouis. Lorsqu’une camarade disparaît soudainement,…

Tommy et Diamond se battent pour que le CBI garde une longueur d’avance sur la nouvelle faction de Jenard dans les rues, tandis que Tommy fait cavalier seul pour venger…

Lorsque les gangs s’affrontent, des vérités sont révélées, modifiant à jamais l’équilibre du pouvoir dans le monde de la drogue à Chicago. Cette bataille est peut-être terminée, mais la guerre…

Vic doit surmonter une perte qui le dévaste mais Walter s’apprête à partir en guerre et fait venir les tireurs d’élite d’une mafia de sinistre réputation. Tommy se rend compte…

Avec le projet de régner sur le milieu de la drogue, Tommy et son équipe peuvent à peine répondre à la demande et ont besoin d’aide pour augmenter leur production….

Tommy et une nouvelle – improbable – partenaire commerciale recrutent des soldats pour s’étendre et prendre le contrôle du trafic de drogue à Chicago.

Tommy et son partenaire commercial s’affrontent lorsque Tommy prend une décision en espérant que le résultat le hissera au sommet de la rue.

Lorsque l’ancien ennemi de Tommy, devenu son ami, est à la merci d’une organisation criminelle notoire qui refait surface pour récupérer ce qui lui appartient, les loyautés sont mises à…

Tommy organise une rencontre entre des rivaux acharnés pour tenter d’amener les plus gros trafiquants de Chicago à travailler ensemble.

Lorsque JP reçoit un avertissement inattendu, Tommy lui vient en aide. Déterminé à lui donner un coup de main, Tommy approche un dealer local pour lui proposer un accord commercial,…

En route vers la Côte Ouest, Tommy fait une halte à Chicago pour aller déposer des fleurs sur la tombe de quelqu’un qui était cher à son cœur mais une…

Anita révèle de nouvelles informations sur Paolo Bonsini, tandis que les actions de Giuditta provoquent la colère de Lurini…..

La police est sur la piste du dernier suspect, Paolo Bonsini, jusqu’à une découverte choquante….

Anita découvre un nouvel indice faisant avancer l’enquête : de la peinture jaune sous les ongles de Gioia…..

Prise de remords par rapport à son comportement lors de l’interrogatoire, Eva demande conseil à Giuditta…..