Bellamy et son équipe s’aventurent chez les Terriens à la recherche d’Octavia. De son côté, Raven remarque le lien profond unissant Finn et Clarke.

Un décès choquant rapproche Clarke et Finn. Bellamy tente d’empêcher le groupe de se disputer. Abby prend un risque démesuré.

Les 100 découvrent une terre luxuriante remplie de nouvelles merveilles et de dangers.

L’apparition d’un nuage toxique compromet une mission visant à trouver un remède au mal de Jasper. Clarke découvre la vérité au sujet de la trahison de son père.