Lisa doit résoudre un mystère à bord d’un bateau fermé lorsque la figurine de Comic Book Guy, d’une valeur d’un million de dollars, est « assassinée » lors d’une croisière sur la…

Lisa raconte comment Homer a été le bouc émissaire d’une panne de courant qui a plongé Springfield dans l’obscurité quelques jours avant Thanksgiving.

Quand le cœur de Marge est brisé par les habituels mauvais cadeaux reçus à son anniversaire, Bart et Lisa décident de fouiller dans le passé de leur mère pour lui…

Une jeune PDG qui a abandonné ses études persuade M. Burns de financer son projet de rêve très douteux.

Lorsqu’un nouveau voisin le montre avec gentillesse, Homer pense qu’il est amené à acheter une voiture de sport chez le concessionnaire où travaille le voisin – mais la vérité s’avère…

Se sentant inutile au travail, Homer se porte volontaire pour devenir passeur scolaire. Mais lorsque son équipe de sécurité reçoit trop de fonds, les passeurs scolaires deviennent une force à…