Gennaro Savastano, recherché activement par la police, trouve refuge chez le Mistral. De son côté, la famille Levante ne compte pas laisser impunie la mort de Gerlando et Benedetta.

L’heure des règlements de compte a sonné. Don Pietro en fait les frais : son corps se retrouve entreposé dans un abattoir, dans la plus pure tradition mafieuse. Ciro ne…