Des admirateurs du Corinthien cherchent à attirer son attention.

Le rubis et le casque, Morpheus commence par rendre visite à deux frères notoirement névrosés.