Jason et Nikki font appel à une sœur jumelle lorsque l’affaire d’une personne disparue se transforme en une possible enquête pour meurtre. Pendant ce temps, Kemi aide C dans sa…

Jason et Mike recherchent un couple disparu dans les montagnes d’Allegheny. Pendant ce temps, Keith rejoint un groupe de thérapie pour traumatismes et établit des liens avec un autre patient.