Alors que la cheffe de la chirurgie, la Docteure Audrey Lim, lutte pour faire face aux traumatismes émotionnels résiduels des prises en charge médicales de la COVID-19……..

Le Docteur Shaun Murphy remet en question sa décision de donner de l’autonomie aux nouveaux résidents….

La patiente de la Docteure Morgan Reznik et du Docteur Shaun Murphy, enceinte de jumeaux, souffre…..

Avec plusieurs candidats en lice à la résidence de Saint-Bonaventure, la Docteure Audrey Lim, cheffe du pôle de chirurgie, charge les Docteurs Shaun Murphy…….