Le partenariat de Clint et Kate est mis à l’épreuve lorsqu’ils doivent faire face aux conséquences de la révélation du complot.