Une personne qui a beaucoup compté pour Murdock réapparaît dans sa vie et lui demande son aide pour combattre un être malfaisant qui menace Hell’s Kitchen.