Mobius met Loki au travail, mais certains membres du TVA désapprouvent sa présence.

une tragédie inattendue jette l’enquête dans un virage à vide; Glory essaie d’apaiser sa fille Jessa, qui dit qu’elle a reçu la visite d’un homme étrange dans sa chambre la…