Pendant ce temps, les tensions commencent à monter entre Lois et Morgan Edge. Enfin, Lana Lang Cushing invite la famille Kent à un barbecue………

De retour à Smallville pour gérer une entreprise de la famille Kent, Clark et Lois renouent avec Lana Lang, un agent de crédit local qui se trouve être également le…

Dans la bibliothèque de l’Au-delà, Penny passe en revue les évènements récents en compagnie de Derk, son nouvel assistant. Il essaie de lui faire comprendre que les personnages secondaires sont…