L’héritière bafouée réunit ses alliés pour élaborer la riposte adaptée. Jace presse sa mère de la laisser partir en mission.
Otto charge un émissaire d’une mission secrète, tandis que Larys Strong confie à Alicent une découverte intéressante.
Rhaenys est également amenée à remplacer son mari, blessé lors d’un combat aux Degrés de Pierre.
De son côté, la maison Targaryen se disloque peu à peu et le règne des dragons est menacé.