Jon and his team go beyond the wall to capture a wight. Daenerys has to make a tough decision.

Daenerys revendique la fidélité des soldats Lannister survivants et Bran fait remarquer à Jon que les Marcheurs Blancs se rapproche. Cersei fait le vœu de vaincre n’importe qui ou tout…

La terrible nouvelle se propage à travers les Sept Royaumes. Catelyn interroge Jaime Lannister à propos de la chute de son fils Bran alors que les seigneurs du Nord choisissent…

Au Nord, Jon Snow se prend de sympathie pour Samwell Tarly, une nouvelle recrue de la Garde de Nuit.