Alors que Dolores et William traversent un territoire indien, le parc fait l’objet d’une enquête approfondie qui pourrait signifier sa fermeture définitive.