Tandis que le pouvoir du vortex s’accroît et que les frontières entre les royaumes s’étiolent…..

Et le Corinthien se présente avec un invité à une sinistre convention.

Rose s’efforce de retrouver son frère et exauce involontairement le rêve d’une amie.

Des admirateurs du Corinthien cherchent à attirer son attention.

Profitant de l’inconscience de Morpheus, John teste sa théorie de l’honnêteté sur les clients de la cafétéria où il s’est installé… et le résultat est terrifiant.