À Taïwan, Mama Sun apprend des nouvelles bouleversantes. La résidence secondaire d’une célébrité constitue un refuge idéal pour les frères. Bruce et Grace se rapprochent.