Pendant ce temps, Lois fait une percée dans l’enquête sur Morgan Edge. Enfin, Kyle essaie de renouer avec Lana, mais il semble qu’il retombe peut-être dans ses anciennes habitudes………

Les deux voient à travers ce geste peu sincère pour tenter de gagner la ville. Pendant ce temps, Clark accepte d’aider Lois lors d’une réunion publique, mais les choses se…