Le détective Breslin croise le chemin de Calloway, un hacker impitoyable qui cherche désespérément à retrouver sa femme, enlevée par un cartel de la drogue……
Les inspecteurs Burquez et Reese enquêtent sur 5 meurtres dans une station essence au beau milieu du désert. Les seuls indices à leur disposition sont des enregistrements vidéo récupérés sur…