Jaime Reyes est un jeune plein d’ambition. Alors qu’il rentre de l’université, le Scarabée, une ancienne relique d’une biotechnologie extraterrestre choisit de faire de lui son hôte……

Après la disparition de son amie à Tijuana, Gloria Meyer se retrouve au centre d’un jeu dangereux joué par la CIA, la DEA et un chef de gang.

Cette série de gangsters inspirée de l’histoire du célèbre narcotrafiquant de Medellín raconte la guerre sanglante des cartels en Colombie.