Un astronaute s’efforce de garder le contact avec la réalité lors d’une mission dangereuse vers Titan, une lune de Saturne.

 Les protagonistes se retrouvent des deux côtés de la loi, chacun avec son propre code moral. Dabord lun face à lautre, ils sont happés dans une véritable conspiration. 

Nouvelle disparition d’une petite fille. Le superintendant Maurice Jobson relève des similitudes troublantes avec les enlèvements de 1974 qui le forcent à admettre qu’il a peut-être aidé à faire condamner…