Un détective trouve un terrain d’entente avec un tueur s’en prenant aux auteurs d’un puissant réseau de trafic d’enfants…….

Chili, policier en civil et «Shoes», son coéquipier, comptabilisent un impressionnant record d’arrestations. Après une opération à haut risque, ils s’attendent à recevoir une grosse récompense en guise de promotion….