Pendant leurs vacances d’été sur les plages de Riccione, des adolescents se lient d’amitié et s’entraident pour traverser les hauts et les bas de leurs histoires d’amour.
Lassées de leur famille et de leurs camarades, deux ados issues des beaux quartiers de Rome commencent une double vie dans l’univers sombre de la ville.