Après cinq ans d’absence, nous retrouvons Daniel et Émilien pour de nouvelles aventures sur la Canebière…..

Simon, trentenaire, travaille à l’usine et vit reclus dans une ferme décrépite.

Willy Vanderbrook, brillant Franco-belge, est sollicité pour un poste de concierge dans un palace parisien. Il est accueilli par un ami dʹenfance,

Il y a presque cent ans que La Belle au Bois dormant est plongée dans un profond sommeil. Or jusqu’ici, aucun prince n’a réussi à la réveiller d’un baiser. Et…