Libéré de son obéissance à l’armée, il va appliquer les leçons qu’il a apprises pendant ses vingt ans au service de la traque de coupables.
La cinquantaine frémissante, Gloria est une femme farouchement indépendante. Tout en étant seule, elle s’étourdit, la nuit, dans les dancings pour célibataires de Los Angeles, en quête de rencontres de…