Désormais détectives à plein temps, Nick et Audrey Spitz peinent à faire décoller….

Ce faisant, Jake découvre des pans de sa vie qui lui échappent……….

Adaptation du roman de Tom Clancy qui racontera les débuts de John Clark…….

La situation dégénère lorsque le jeune homme abat en position de légitime défense le policier blanc qui les a arrêtés.

Après avoir passé plusieurs mois en Arctique pour une mission top secrète, l’équipage de l’USS Nathan James, un destroyer de la NAVY, découvre avec horreur qu’une épidémie a décimé une…