Interdit aux moins de 16 ans Pour leur premier anniversaire de mariage, Jackie emmène Jules dans le coin reculé où son père et elle allaient chasser, quand elle était petite…….

L’inspectrice Karyn Mitchell abat un serial killer qui la menaçait avec un grand couteau de boucher. Au lieu d’être remerciée par sa hiérarchie, son jugement est remis en doute car…