Des problèmes éclatent lorsqu’un groupe de terroristes kidnappe le propriétaire de l’équipe et la fille de Jesse lors de la soirée d’ouverture.

Un petit garçon malentendant fait la rencontre d’un fugitif blessé dans une petite ville du Nord Dakota.

Maria, une lycéenne solitaire de 18 ans, se confie à son reflet dans le miroir, qui l’écoute, la comprend, mais va aussi la mener à sa perte.