Mais le comportement instable du jeune homme met rapidement l’entreprise en péril. De son côté, Guillaume enquête sur une série de meurtres de jeunes femmes…