Alors que les premiers essais pour la course des 24 heures du Mans viennent de débuter, le corps d’un pilote est découvert sur la piste. Celui-ci a été déposé volontairement…..

Emplie de désespoir, Céline s’en prend violemment à l’assistante sociale, qui reste de glace.