Les enfants vikings Røskva et Tjalfe se lancent dans un voyage aventurier de Midgard à Valhalla avec les dieux Thor et Loki. La vie à Valhalla se révèle toutefois menacée…
Yasin s’apprête à commettre un hold-up dans une banque avec des complices mais les choses tournent mal.