Dani et Christian sont sur le point de se séparer quand la famille de Dani est touchée par une tragédie.